wkręcać

wkręcać
{{stl_51}}{{LABEL="twpldewkreogoncacacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}wkręcać{{/stl_39}}{{stl_41}} (-am){{/stl_41}}{{stl_7}} <{{/stl_7}}{{stl_3}}wkręcić{{/stl_3}}{{stl_7}}>{{/stl_7}}{{stl_41}} (-ę) śrubę{{/stl_41}}{{stl_7}} einschrauben;{{/stl_7}}{{stl_41}} żarówkę{{/stl_41}}{{stl_7}} eindrehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}wkręcać k-o{{/stl_9}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} jemandem eine Stelle verschaffen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}wkręcać k-u{{/stl_9}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} jemandem andrehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}wkręcać się{{/stl_9}}{{stl_41}} nogawka, włosy{{/stl_41}}{{stl_7}} (hinein)geraten ({{/stl_7}}{{stl_9}}w{{/stl_9}}{{stl_41}} A{{/stl_41}}{{stl_7}} in{{/stl_7}}{{stl_41}} A{{/stl_41}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} sich einschleichen{{/stl_7}}

Słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • wkręcać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wkręcaćam, wkręcaća, wkręcaćają, wkręcaćany {{/stl 8}}– wkręcić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, wkręcaćcę, wkręcaćci, wkręć, wkręcaćcony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kręcąc… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wkręcać się – wkręcić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ulegać wkręceniu, wplątaniu w coś wbrew czyimś zamierzeniom : {{/stl 7}}{{stl 10}}Włosy wkręciły się jej w suszarkę. Spodnie wkręciły się w szprychy roweru. {{/stl 10}}{{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wkręcić — dk VIa, wkręcićcę, wkręcićcisz, wkręć, wkręcićcił, wkręcićcony wkręcać ndk I, wkręcićam, wkręcićasz, wkręcićają, wkręcićaj, wkręcićał, wkręcićany 1. «ruchem obrotowym umieścić, umocować coś w czymś; kręcąc wepchnąć, wsunąć coś do środka czegoś»… …   Słownik języka polskiego

  • śrubować — ndk IV, śrubowaćbuję, śrubowaćbujesz, śrubowaćbuj, śrubowaćował, śrubowaćowany przestarz. «wkręcać w coś śrubę, przymocowywać coś śrubą» dziś tylko we fraz. Śrubować ceny (w górę) «sztucznie podwyższać ceny» …   Słownik języka polskiego

  • dokręcać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, dokręcaćam, dokręcaća, dokręcaćają, dokręcaćany {{/stl 8}}– dokręcić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, dokręcaćcę, dokręcaćci, dokręcaćkręć, dokręcaćcony {{/stl 8}}{{stl 7}} wkręcać, zakręcać do końca, mocno,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przykręcać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przykręcaćam, przykręcaća, przykręcaćają, przykręcaćany {{/stl 8}}– przykręcić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, przykręcaćcę, przykręcaćci, przykręcaćkręć, przykręcaćcony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1 …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • śrubować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, śrubowaćbuję, śrubowaćbuje, śrubowaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} podnosić poziom czegoś, sprawiając, iż staje się to prawie nieosiągalne : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”